西文（英文）名称
中文名称
T’aCh’angKungSz
泰昌公司
TaianSpinningCompany,Ltd.
泰安纺纱公司
TaiheiKoshi
太平公司
TaikooDockyardEngineeringCompanyofHongkong,Ltd.
太古船坞公司
TaikooSugarRefiningCompany,Ltd.
太古糖房；太古车糖公司
TaiseiYoko
大青洋行
TaishinCompany,Ltd.
大信洋行
TaishinYoko
泰信洋行
TaishinYokoCompany
大信洋行
TaishoCompany
大正洋行
TaitCompany
德记洋行
TaitCompany,Ltd.
德记洋行
TaitoCompany
泰东洋行
TaitoCompany,Ltd.
泰东洋行
TaiwanDenryokuCompany,Ltd.
台湾电力株式会社
TaiwanElectricPowerCompany,Ltd.
台湾电力株式会社
TaiwanGinko,K.K.
台湾银行
TaiwanSeitoKabushikiKaisha
台湾制糖株式会社
TaiwanSugarMfg.Company,Ltd.
台湾制糖株式会社
TakahashiShirtCompany
高桥洋行
TakaiwaCompany
高岩洋行
TakaiwaCompany,K.
高岩洋行
Takashimaya
义大洋行；高岛屋
TakashimayaCompany,Ltd.
义大洋行；高岛屋饭田株式会社
TakadaBros.Company
武田兄弟洋行
TakeuchiCompany,S.
武斋洋行
TakeuchiCompany,Ltd.,S.
武斋洋行
TakuTugBoatCompany
大沽驳船公司
TakuTugLighterCompany
大沽驳船公司
TakuTugLighterCompany,Ltd.
大沽驳船公司
TalatiCompany,James
永昌洋行
TalatiCompany,JamesM.
永昌洋行
TalatiBros.Company
永昌洋行
TalatiBros.Company
永昌泰洋行
TanhaiCompany
淡海洋行
Tata,D.C.
庚兴洋行
TataCompany
庚兴洋行
TataCompany,Ltd.,B.D.
庚兴洋行
TataCompany,Ltd.,R.D.
庚兴洋行
Tata,SonsCompany
庚兴洋行
Taumeyer,Ernst
广丰洋行
TaumeyerCompany
广丰洋行
Ta,adia,B.C.
打哗地亚洋行
TavadiaFutakia
打哗地亚洋行
TchakalianBros.’FrenchBakery
老大昌洋行
TchakalianetCie
老大昌洋行
TeikokuFireInsuranceCompany,Ltd.
帝国火灾保险株式会社
TeikokuKaijoKasaiHokenKabushikiKaisha
帝国海上火灾保险株式会社
TeikokuLifeInsuranceCompany,Ltd.
帝国生命保险株式会社
TeikokuSeimeHokenKabushikiKaisha
帝国生命保险株式会社
TeikokuSugarMfg.Company,Ltd.
帝国制糖株式会社
TelefunkenEastAsiaticWirelessTelegraphCompany,Ltd.
得力风根无线电报公司
TelgeCompany
泰来洋行
TelgeCompany,R.
泰来洋行
TelgeSchroeter
泰来洋行
Telge,NoltingCompany
泰来洋行
TenyeiCompany
天荣洋行
TenyeiYoko
天荣洋行
TexasCompany
德士古火油公司
TexasCompany(China),Ltd.
德士古火油公司
Thams,B.
利德洋行
ThedorRawlins
杜德洋行
Thomas,G.M.B.
恒丰泰洋行
ThomasCompany,F.
恒丰泰洋行
ThomasCompany,Ltd.,F.
恒丰泰洋行
Thoresen,O.
顺亨洋行
ThoresenCompany
信亨洋行
ThoresenCompany,O.
顺亨洋行
ThoresenCompany,Ltd.
信亨洋行
ThorneBrothersCompany
元芳洋行
ThornycroftCompany,JohnI.
固敏洋行
ThornycroftCompany,Ltd.,JohnI.
固敏洋行
TientsinBakery
正昌面包房
TientsinBaugesellschaft
德兴公司
TientsinBrickFactory
比国砖窑
TientsinBuildingLoanCompany,Ltd.
爱威有限公司
TieentsinBuildingCompany,Ltd.
德兴公司
TientsinExportCompany
毕利洋行
TientsinForwardingCommissionAgency
义华洋行
TientsinGasandElectricLightCompany,Ltd.
天津气电灯公司；天津气灯公司
TientsinGasCompany,Ltd.
天津气灯公司
TientsinHeatingSanitaryWorks
立宏公司
TientsinHotel
恒丰泰
TientsinInvestmentCorporation,Inc.
敦华银行
TientsinInvestmentTrust,Ltd.
天津信托有限公司
TientsinLandInvestmentCompany,Ltd.
先农公司
TientsinLighterCompany,Ltd.
天津驳船公司
TientsinLombardCompany
宝星当股份有限公司
TientsinPress
天津印字馆
TientsinPress,Ltd.
天津印字馆
TientsinRealtyCompany
丰业公司
TientsinRealtyCompany,Inc.
丰业公司
TientsinSteelDrumEngineeringWorks
义利钢桶机电制造厂
TientsinSteelDrumEngineeringWorks,Ltd.
义利钢桶机电制造厂
TientsinTobaccoCompany
协和烟公司
TientsinTramwaysElectricLightingCompany,Ltd.
天津电车电灯公司
TientsinTrustCompany,Inc.
美业公司；美业银行
TientsinWaterworksCompany,Ltd.
天津自来水公司
TientsinWharfGodownCompany,Ltd.
天津傤贮有限公司
Tilley,Percy
德利洋行
TilleyCompany,Percy
德利洋行
TilleyLimby
德利洋行
TillotCompany,M.
信孚洋行
TipperCompany
华隆洋行
TipperFenton
华隆洋行
Tirinnanzi,Dr.D.
义兴公司
ToaCompany
东亚公司
ToaCompany
东亚公司
ToaCompany,Ltd.
东亚公司
ToaJuteMill
东亚制麻股份有限公司
ToaSeimaKaisha,Ltd.
东亚制麻股份有限公司；东亚制麻株式会社
ToaTobaccoCompany,Ltd.
东亚烟公司；华丰烟公司；东亚烟草株式会社
TobaYoko
鸟羽洋行
TobaYoko,Ltd.
鸟羽洋行
TobaccoProductsCorporation
花旗烟公司
TobaccoProductsCorporation(China)
花旗烟公司
TobaccoTradingCorporation
联美烟叶公司
Tobler,EmilA.
托勃勒洋行
Toeg,R.E.
都易洋行
Toeg,S.E.
多逸洋行
ToegBarff
都易洋行
ToegRead
都易洋行
TofuCompany
东孚洋行
TofukuSangyoKabushikiKaisha
东福洋行；东福产业株式会社
TofukuTradingCompany
东福洋行
TohiCompany
东肥号
TogenYoko
桃源洋行
TokioKaijoKasaiHokkenKwaisha
东京海上火灾保险株式会社
TokioMarineFireInsuranceCompany,Ltd.
东京海上火灾保险株式会社
Tokmakoff,MolotkoffCompany
顺丰洋行
Tokmakoff,SheveloffCompany
顺丰洋行
TokudaYoko
德大洋行
TokwaBosekiKabushikiKaisha
东华纱厂；东华纺绩株式会社
TokwaCottonSpinningCompany,Ltd.
东华纱厂；东华纺绩株式会社
TokyoElectricCompany,Ltd.
东京电气有限公司
TokyoMarineFireInsuranceCompany,K.K.
东京海上火灾保险株式会社
TopasCompany,M.A.
信昌洋行
TopasCo,Ltd.,B.
信昌洋行
TopasNatvanovich
信昌洋行
TopasTradingCompany,B.
信昌洋行
ToperBrothers
德璧洋行
Toporealty
鲁卫洋行
ToryuYoko
藤柳洋行
TowaCompany
东和公司
TowaCompany,Ltd.
东和公司
TowaKoshi
东和公司
ToyoKisenKaisha
东洋轮船公司；东洋汽船会社
ToyoKisenKabushikiKaisha
东洋轮船公司；东洋汽船株式会社
ToyoMenkaKaisha,Ltd.
东棉洋行；东洋棉花株式会社
ToyoMurakami
村上洋行
ToyoTakushokuKabushikiKaisha
东洋拓殖株式会社
ToyoTobaccoLeafCompany,Ltd.
东洋烟叶公司；华生烟草公司
ToyodaCottonSpinningWeavingCompany,Ltd.
丰田纺织厂
Trachsler,Ltd.,J.H.
新瑞康洋行
Trachsler(China),Ltd.,J.H.
新瑞康洋行
TradersCompany
辉记洋行
TradingCompany,The
新泰洋行
TransmarinaTradingCompany
海通洋行
TriangleMotors,FederalInc.,U.S.A.
合众汽车公司
TschurinCompany,I.I.
秋林洋行；秋林公司
TschurinCompany,J.J.
秋林洋行；秋林公司
Tsepkin,V.S.
瑞成号
TsinanBank,Ltd.
济南银行
TsinanElectricCompany
济南电业公司
Tsuchihashi,B.
土桥号
TsuchihashiCompany
土桥号
TsurutaniCompany
鹤谷洋行
TsurutaniCompany,Ltd.
鹤谷洋行
TsuyuYoko
通裕洋行
Turnbull,HowieCompany
祥泰洋行
TurnerCompany
丹拿公司；华记洋行
TwentiethCentury-Fox,Fed.Inc.,U.S.A.
二十世纪福斯影片公司
TwentiethCentury-FoxFilmCorporation
二十世纪福斯影片公司
Twigg,P.O’B.
松茂洋行
Twigg,P.O’Brien
英美普济药房
TwyfordCompany,J.
泰孚洋行
TwyfordSon,Ltd.,J.
泰孚洋行；泰孚父子有限公司
TyebCompany
第邑公司
TypographiaMercantil
镜海印务总局
TypographiaMercantildeN.T.FernandeseFilhos
镜海印务总局
TypographiaMercantildeN.T.FernandesFilhos,Ltd.
镜海印务总局